下载此故事的 PDF 版本 。

Hood College 的学生 Anika Watley 在配备柯达 i40 型扫描仪的新工作站工作。
患有学习障碍的学生通过柯达和 Kurzweil 的解决方案“聆听”教科书
想象如果您是一个失明或弱听的学院学生。 或者您患有会让您无法读出课本的其他发育障碍,例如,诵读困难或 ADD。 如果能够将课本转录到光盘或录音带上那会很有帮助,但这类格式的课本并不常见。 因此,可以扫描印刷页面然后大声读出课本的系统将是一个很有利益的资产。
在这所位于Frederick, MD 的私营艺术学院 Hood College,就采用了由残障服务协调员 Tom Kranz 配置的这类系统。然而,即使配备了此系统,还不能达到尽善尽美的境界。 “因为我们只拥有一台平板扫描仪,学生必须一次扫描一页,因此,这会是一个费劲和费时的过程。”Kranz 说: “我们当时使用旧版本的 Kurzweil 软件。 它的功能还不错,但速度和效率还不足以达到真正的生产效率或对更多学生有帮助。”

情景 患有听觉障碍的 Hood College 学生利用平板扫描仪输入书本的页面,然后与可大声读出课本的 Kurzweil Software 配合使用。由于只能扫描单页,因此该过程非常沉闷和漫长。 | 目标 创建一个系统来利用单张自动扫描仪和更新、更快的计算机,让学生扫描多个/页面/章/书本然后通过“Kurzweil 3000 for Windows Software”(用于 Windows 的 Kurzweil 3000 软件)功能访问。 | 解决方案 柯达 i40 型扫描仪、执行更新 Windows 操作系统的新计算机,以及用于 Kurzweil 3000 for Windows Software。 | 注释 “学生们对这个解决方案都感到无限兴奋...柯达和 Kurzweil 迅速配合来完美执行此项目的措施令我惊讶。” ~ Tom Kranz,Hood College 的残障服务协调员 |

Kranz 知道更新版本的 KURSWEIL 软件已经推出,但要运行此软件,学院需要配备运行较新版本的 Windows 操作系统的计算机以及一种更有效率的扫描书本方式。很幸运的,学校里有一位新学生的父亲很熟悉柯达的生产型扫描仪,因此,他们很快就与柯达的区域经理 Tracy Smith 联系。在初次讨论后,另一名学生的家人同意捐赠一台新的计算机,并订购了新的“KURZWEIL 3000 for WINDOWS Software”,而柯达也免费提供了一台 i40 型扫描仪。
直到目前为止,一切都很好,因为现在我们可以取出课本的书页来进行自动文档扫描,结束了一次一页的恼人问题。 然而不久后他们发现该解决方案并不完全兼容,因为柯达 i40 型扫描仪尚未与 KURZWEIL 软件集成。

为生产效率而集成
致电柯达之后,Kurzweil 与柯达集合了他们各自的技术专家和工程师,并且很快的使 i40 型扫描仪可以和新的计算机以及 KURZWEIL 3000 for WINDOWS Software 完整运行和操作。“现在的效果更令人满意和更有生产效率。”Kranz 表示:“这对大家都更好了,特别是学生。 我们只须把书本送到印刷商店,他们会切下书页作为双面文档送进扫描仪。” 柯达 i40 型扫描仪的双面扫描功能使它成为这项应用的理想选择。
学生现在可以从学院里的任何计算机,或利用具备 KURZWEIL 软件的计算机来访问文件。教育学院的其他学生也可利用该系统作为他们学习课程的一部分。
KURZWEIL 3000 for WINDOWS Software 提供多种访问选项。扫描和保存为 KURZWEIL 3000 的专利格式后,该软件即可帮助学生提高理解并让他们可以更容易的自己学习。 “屏幕上会显示文字,而且会在用声音读出时加亮显示。”Kranz 说: “他们可以从许多声音中进行选择,也可以调整阅读速度。 它是一个非常有效率的学习工具。” 软件也可添加/读出图片下面的插图说明,以音频格式让学生对印刷页面有更全面的感觉。
“学生们对这个解决方案都感到无限兴奋。”Kranz 说: “消除平板争论是一个很大的幸福,而且我们看到有更多的学生可以从现在的设备中获得利益。 整体而言,他们对于现在的体验都非常满意。”
Kranz 也非常欣赏柯达 i40 型扫描仪的速度和简易操作。 “第一,它非常快;甚至比我们要求的还快。第二,它很容易操作,您不需要具备什么天分就可获得完美的扫描影像。 我非常满意它所具备的、可让我们推广课程的一切功能。
柯达和 Kurzweil 迅速配合来完美执行此项目的措施令我惊讶。” ~ Tom Kranz
关于柯达、Kurzweil 和 Hood College
柯达 i40 型扫描仪通过一台小型的桌面型双面扫描仪提供简易、快速、杰出的影像。额定速度为每分钟多达 25 页或 50 个影像,i40 型扫描仪利用可不断执行完美扫描的完美页面扫描功能提供柯达卓著的影像质量。 用户只需按下一个按钮,即可简易地选择多达九个指定的扫描应用。 扫描仪提供配套软件和 USB 2.0 连接功能。
KURZWEIL 3000 for WINDOWS Software 是所有年龄层患有学习障碍者的领先阅读、书写和学习解决方案。 该程序可为学生提供他们改进阅读速度和理解所需的工具,加上一整套的功能来帮助他们自己学习。 这样,也帮助他们改善了他们的学院体验、在工作岗位上的效率,以及他们的日常生活质量。 KURZWEIL 3000 for WINDOWS Software 不仅大声读出问题和答案,还可让学生将答案直接输入扫描的测验影像中,因此,能够为学生和教师提供更多的独立空间。
约有 2,400 个学生就读于 Hood College。 Hood 创办于 1893 年,位于华盛顿区的巴尔的摩。
要了解更多有关柯达 i40 型扫描仪和最适用于分布式扫描环境的其他扫描仪型号的详情,请联系您的柯达文档影像产品授权经销商,或致电 1-800-944-6171。